Mittwoch, 13. Januar 2010

Englisch meets Schwäbisch

Das Töchterchen kommt aus der Schule und frägt den kleinen Mann:

"Weisst Du was Boy auf Englisch heisst?"

Kleiner Mann nuschelt irgendwas und meint dann "Baum" ....

Töchterchen: "Noi , des hoisst BUA"!

Jemand im norddeutschen Raum interesse an einer schwäbisch/allgäuerischen Austauscherstklässlerin?

Hab ich schon mal erzählt, daß ich es ganz gruselig finde, jemanden mit unserem Dialekt im Fernsehen zu sehen?

Ich ändere die Anfrage dann wohl doch lieber auf Austauschfamilie ;)

1 Kommentar:

Sweet-Little-Roses hat gesagt…

Ja Tine wo kommsch denn du au her? Schwäbisch isch am coolschtn. Gugg mol do. Do schmeisch de weg. http://www.youtube.com/watch?v=20itdbbSmRk&feature=PlayList&p=E90B102F9FF6651D&index=23

Aber ich weiß was du meinst. Mir gehts auch so wenn ich schwäbisch im Fernsehn hör. Irgendwie komisch wenn man denkt daß man genauso schwätzt. *lach*

Liebste Grüße

Siva